По первой ошибке - честно говоря, совершенно не знаю, что может быть не так. У меня такой ошибки точно не было. Лучше всего изменять так: изменил - залез в игру - посмотрел. По крайней мере, так будешь знать, в каком районе нужно копать.
Quote (f0reSt)
а еще, как заменить эти имена - Роберт Патч и т.д. на свои?
Если есть в папке gametext файл drivernames.txt - поковыряй его.
Или, если стоит NoCD или, возможно, пиратка - то попробуй поковыряться в директории loc\rus в файле rus.plain. Там через поиск найди gametext/drivernames.txt и изменяй имена.